Norvegija, jau daugelį metų yra populiari lietuvių emigracijos kryptis, todėl svarbu žinoti, kokie dokumentai reikalingi vaikui gimus šioje šalyje, kokios išmokos priklauso šeimoms ir kaip užregistruoti vaiko gimimą Lietuvoje. Šiame straipsnyje išsamiai aptarsime visus šiuos klausimus.
Kelionė į Norvegiją su vaiku: reikalingi dokumentai
Planuojant kelionę į Norvegiją su vaiku, svarbu žinoti, kokie dokumentai reikalingi. Norvegija yra Europos ekonominės erdvės (EEE) dalis, bet nėra Europos Sąjungos (ES) narė, todėl dokumentų reikalavimai turi savų ypatumų.
Dokumentai, reikalingi keliaujant į Norvegiją:
- Galiojantis pasas arba asmens tapatybės kortelė: Lietuvos piliečiai gali įvažiuoti į Norvegiją naudodami savo asmens tapatybės kortelę arba pasą.
- Viza: Lietuvos piliečiams viza Norvegijai nereikalinga, jei kelionės trukmė neviršija 90 dienų per 180 dienų laikotarpį.
- Kelionės įgaliojimai (jei keliauja be tėvų): Jei vaikas keliauja su vienu iš tėvų arba be tėvų, rekomenduojama turėti notariškai patvirtintą tėvų sutikimą arba įgaliojimus suteikiančius dokumentus.
Papildomi dokumentai, priklausomai nuo kelionės tikslo:
- Turizmas ir trumpalaikės kelionės: Užtenka galiojančio paso arba asmens tapatybės kortelės.
- Verslo kelionės: Taip pat nereikalaujama vizos, jeigu kelionės trukmė nesiekia 90 dienų per 180 dienų.
- Darbui ar ilgalaikei gyvenimo Norvegijoje vizai: Privaloma gauti leidimą gyventi ir dirbti.
- Studijoms: Reikalingas leidimas gyventi studijų laikotarpiui.
- Galiojantis vairuotojo pažymėjimas: Lietuvos vairuotojo pažymėjimas galioja Norvegijoje.
- Žieminės padangos: Nors nėra griežto privalomo reikalavimo, rekomenduojama naudoti žiemines padangas nuo lapkričio 1 d.
Prekių deklaravimas:
Norvegijoje yra griežtos taisyklės dėl alkoholio, tabako gaminių ir kitų prekių kiekio, kurį galima įvežti be muito mokesčių.
Vaiko pinigai Norvegijoje: kas priklauso?
Vaiko išmokos yra svarbi Norvegijos gerovės sistemos dalis, kurios tikslas yra užtikrinti finansinę paramą šeimoms ir prisidėti prie vaikų skurdo mažinimo. Vaiko pinigai Norvegijoje - tai mėnesinė piniginė parama arba pašalpa, mokama NAV institucijos tėvams, įtėviams ar globėjams, turintiems nepilnamečių vaikų.
Kas gali gauti vaiko pinigus Norvegijoje?
Vaiko pinigus Norvegijoje turi teisę gauti ES piliečiai, kurie dirba arba gauna socialinio draudimo išmokas arba pensiją iš Norvegijos.
Taip pat skaitykite: Vaiko priežiūros atostogos Lietuvoje: kas priklauso?
Vaiko pinigus galima gauti:
- Vaikams, nuolatos gyvenantiems Norvegijoje.
- Vienam iš tėvų ar globėjų, kuris dirba Norvegijoje.
- Vienam iš tėvų ar globėjų, kuris Norvegijoje gauna bedarbio ar motinystės pašalpą.
- Tėvams, negyvenantiems kartu, bet sudarius vaiko dvigubos gyvenamosios vietos susitarimą, išmoką vaikui galima gauti per pusę.
- Įtėviai ar kiti globėjai gali gauti pašalpą vaikui, jei vaikas su jais nuolat gyvena ilgiau nei tris mėnesius.
Vaiko pinigų išmokų tipai Norvegijoje:
- BARNETRYGD - paprasta vaiko pinigų išmoka.
- UTVIDET BARNETRYGD - priedas prie paprastos vaiko išmokos (dviguba vaiko pinigų išmoka priklauso vienišiems tėvams, su kuriais vaikas gyvena bendrame namų ūkyje).
- KONSTANTSTØTTE - vaiko priežiūros išmoka (skiriama 13-19 mėn. amžiaus vaikams).
Barnetrygd išmoka
Ši išmoka skiriama vaikams iki 18 metų, kai bent vienas iš tėvų dirba Norvegijoje. Išmokos pradedamos mokėti sekantį mėnesį nuo vaiko gimimo arba vieno iš tėvų darbo Norvegijoje pradžios datos. Nuo 2024 m. rugsėjo 1 d. vaikams iki 6 metų amžiaus išmokos dydis yra 1 766 NOK/mėn.
Jeigu vaikai gyvena Lietuvoje su mama/tėčiu ir tas mama/tėtis Lietuvoje yra dirbantis, vaikams ir toliau priklausys išmokos Lietuvoje, tačiau galite susitvarkyti papildomą išmoką Norvegijoje (apie 45 eur už vaiką /mėn, jeigu Lietuvoje vaikui mokama 122 eur išmoka).
Utvidet Barnetrygd išmoka
Barnetrygd išmokų priedas (utvidet barnetrygd) yra skirtas vienišiems tėvams, auginantiems vaikus iki 18 metų. Jį gauti galite, jeigu esate nesusituokę arba išsiskyrę, sutuoktinis miręs ir neturite sugyventinio/ės ar kitos santuokos. Išmokos dydis: 2516 NOK/mėn. ir priedas už vaiką iki 3 metų amžiaus 696 NOK/mėn.
Svarbu: Utvidet barnetrygd išmoka neskiriama atskirai už kiekvieną vaiką.
Sąlygos norint gauti išmokas vienišiems tėvams
Utvidet Barnetrygd išmokos vienišiems tėvams gali būti skiriamos, kai asmuo vienas augina vaiką, ir jam teismo sprendimu yra priskirta globa ir nustatyta gyvenamoji vieta kartu. Dar viena svarbi sąlyga-asmuo negali būti sudaręs naujos santuokos, nes tokiu atveju jis/ji laikomas(-a) nebe vienišu asmeniu. Jei dirbate Norvegijoje ir norite gauti išmoką vienišiems tėvams, NAV institucijai reikės pateikti informaciją, su kuo būna vaikas kol dirbate (dažniausiai reikia pateikti tikslius asmensduomenis ir kontaktus).
Taip pat skaitykite: Kaip sukurti laimingą vaikystę kambaryje
Kontantstøtte išmoka
KONTANTSTØTTE vaiko priežiūros išmoka skiriama 13-19 mėn. amžiaus vaikams. Jeigu vaikas nelanko darželio arba lanko darželį iki 32 valandų per savaitę. Išmoka skiriama daugiausiai 7 mėnesių. Išmokos dydis - 7500 NOK/mėn.
Atitinkamai sumažintas išmokas galima gauti, jeigu lanko darželį iki 32 val per savaitę.
Jeigu gaunate Kontanstøtte išmokas ir vaikas nuo rugsėjo gavo vietą darželyje (pradės lankyti), paskutinę Kontanstøtte išmoką gausite tik už liepos mėnesį (už rugpjūtį mokama nebus).
Kontantstøtte išmokų dydžiai priklausomai nuo darželio lankymo
Išmokos (7500 kr/mėn.) skiriamos vaikams nuo 13 iki 19 mėnesių amžiaus, jeigu jie nelanko darželio tuo metu. Išmokos mokamos maksimaliai 7 mėnesius.
Yra galimybė šias išmokas susigrąžinti už 3 praėjusius mėnesius nuo paraiškos pateikimo datos. Jeigu kreipsitės dėl išmokų, kai vaikui 19 mėnesių, išmokas galėsite gauti už 3 paskutinius mėnesius.
Taip pat skaitykite: Psichologinė pagalba, kai jaučiate neapykantą vyro vaikui
Vienkartinė išmoka už vaiką (Engangsstønad)
Kartais nutinka tokių situacijų, kuomet netrukus gimdysianti moteris neturi sukaupusi pakankamai darbo stažo Norvegijoje. Gera žinia yra ta, jog tokios moterys Norvegijoje taip pat nebūna užmirštos. Už vaiką mokami pinigai Norvegijoje yra protingai suskirstyti visų kategorijų darbuotojams.
Vienkartinė išmoka už vaiką Norvegijoje šiuo metu siekia 92 648 kronų. Kiekvienai būsimai mamai verta žinoti, kad gavus vienkartinę išmoką, nebus galimybės gauti motinystės atostogų išmokų. Jos nepriklauso dėl nepakankamo darbo stažo.
Jums yra svarbu žinoti, kad kreiptis dėl vienkartinės išmokos už vaiką Norvegijoje reikėtų nuo 22 nėštumo savaitės iki kol vaikui sueis 6 mėnesiai.
Vienkartinė išmoka už vaiką (engangsstønad ved fødsel og adopsjon) Norvegijoje skiriama moterims, kurios iki kūdikio gimimo šioje šalyje gyveno ir buvo registruotos Folkeregistre bei po gimdymo su vaiku planuoja Norvegijoje gyventi mažiausiai 12 mėnesių. Šios vienkartinės gimdymo išmokos Norvegijoje suma šiuo metu yra 92 648 NOK (pagimdžius ar įsivaikinus nuo 01.01.2023). Siųsti paraišką dėl vienkartinės išmokos gimus vaikui Norvegijoje galima ne anksčiau kaip po 22 nėštumo savaitės ir ne vėliau kaip 6 mėnesiai po gimdymo. Rekomenduojame paraišką dėl vienkartinės išmokos tvarkytis, kai mama yra registruota Folketrygd narė (turi pastovųjį norvegišką ID numerį).
Jei motina neuždirbo teisės gauti tėvystės/motinystės išmokų (dekreto), tuomet ji gali gauti vienkartinę išmoką. Motina gali gauti vienkartinę išmoką, net jei tėvas gaus tėvystės/motinystės išmokas (Foreldrepenger).
Sąlygos vienkartinei išmokai gauti
Motina gali gauti vienkartinę išmoką pagimdžius ar įsisvaikinus, jei ji neuždirbo teisės gauti tėvystės/motinystės išmokų (Foreldrepenger). Jei pagimdote vaiką ar įsivaikinate vaiką iki 15 metų ir neturite teisės į tėvystės išmokas (Foreldrepenger), galite gauti vienkartinę išmoką (Engangsstønad). Nuo 2020 m. sausio 1 d. turite pateikti raštišką paraišką, kad gautumėte vienkartinę išmoką. Reikia pridėti gydytojo patvirtinimą apie artėjančią gimdymo datą. Ši pažyma turi būti išduota gydytojo ar akušerės nuo 27 nėštumo savaitės ar vėliau.
Mokesčių lengvata "Foreldrefradrag"
Jeigu auginate vaikus iki 12 metų amžiaus, Jums priklauso mokesčių lengvata, pavadinimu „Foreldrefradrag”. Auginantiems vieną vaiką iki 12 metų amžiaus, galima turėti iki 25 000 kronų išlaidų vaiko ugdymui. Už kiekvieną papildomą vaiką šeimoje, galima pridėti po 15 000 kronų. Jeigu Jūsų vaikas gyvena Lietuvoje ir ten patiria ugdymo išlaidų - jas taip pat galima kompensuoti.
Svarbi informacija apie išmokas
Išmokos už vaikus skiriamos nuo antrojo dirbto mėnesio Norvegijoje. Po įstatymo pakeitimo nuo 2024 m. liepos 1 d. išmokas vaikui (Barnetrygd ir Utvidet Barnetrygd) galima gauti už 3 praėjusius mėnesius nuo paraiškų pateikimo datos Norvegijos NAV institucijai. Vaiko priežiūros išmoką (Kontantstøtte) galima gauti už 3 praėjusius mėnesius nuo paraiškų pateikimo datos Norvegijos NAV institucijai.
Išmokų susigrąžinimas už praėjusį laikotarpį
Išmokas už vaikus Norvegijoje galima susigrąžinti net už praėjusius tris mėnesius. Tiesa, šiuo atveju būtina atsižvelgti į esamą vaiko amžių. Pavyzdžiui, jeigu vaikas jau tapo pilnamečiu, išmokos už praėjusį laikotarpį nėra grąžinamos. Kalbant apie mažų vaikų (1-2 metų) išmokas, taip pat verta žinoti, kad nors ir galima susigrąžinti jas už praėjusius 3 mėnesius, tačiau, kai vaikui jau sueina 19 mėn. Taigi, svarbiausia yra suspėti laiku susitvarkyti visas išmokas.
Už praėjusį laiką Barnetrygd išmokas galite susigrąžinti - 3 mėnesiai atgal (nuo paraiškos užpildymo NAV įstaigoje datos). Kontanstøtte išmokas - 3 mėnesiai atgal (nuo paraiškos užpildymo NAV įstaigoje datos).
Vaiko pinigus Norvegijoje galite susigrąžinti už praėjusį laikotarpį, net jeigu šiuo metu Norvegijoje nebedirbate. "Barnetrygd" išmokos už vaikus grąžinamos už 3 paskutinius mėnesius nuo dokumentų NAV įstaigai pateikimo datos. "Kontantstøtte" išmokos už vaikus grąžinamos už 3 paskutinius praėjusius mėnesius nuo dokumentų NAV įstaigai pateikimo datos (jos mokamos tik 13-19 mėn.).
Išmokų mokėjimas
Išmokas už vaikus gausite tik į savo individualią banko sąskaitą tiesiogiai iš Norvegijos įstaigos NAV.
Jei gaunate išmokas Lietuvoje
Jei gaunate išmokas už vaikus Lietuvoje ar galiu gauti išmoką iš Norvegijos? Taip, galite gauti išmokas abiejose šalyse, tačiau tokiu atveju bus mokamas skirtumas tarp išmokų. NAV institucija kiekvienu atveju siunčia oficialią užklausą atitinkamai Lietuvos institucijai informacijai gauti.
Gimtoji šalis laikoma pirmenybine šalimi, tad net jei savanoriškai nesitvarkote išmokos gimtojoje šalyje, bet turite tam teisę-iš Norvegijos išmokos bus minusuojama gimtosios šalies nustatyta išmokų suma, nepaisant to, ar gaunate ją, ar ne.
Jei Jūsų vaikai gyvena Lietuvoje ir vaikų mama/tėtis yra Lietuvoje dirbanti/-is ar gaunanti/-is mokestines išmokas iš Sodros, iš Norvegijos gausite išmokų skirtumą (Norvegijos išmokų dydis minus Lietuvos išmokų dydis).
Jeigu vaiko mama Lietuvoje nedirba (negauna kitų mokestinių pajamų Lietuvoje) - pilnas išmokas moka tik Norvegija. Išmokų Lietuvoje dydis bus minusuojamas iš išmokų Norvegijoje dydžio. Tik tvarkydamiesi paraišką, turite informuoti NAV įstaigą, kad išmokas Lietuvoje gaunate.
Dokumentai, reikalingi išmokoms gauti
Norint gauti vaikų išmokas reikia pateikti dokumentus apie pajamas už praėjusius 3 metus Norvegijoje: algalapius, Skattekort, darbo sutartį (-is). Taip pat reikės asmens dokumentų bei vaiko gimimo liudijimo kopijų.
Vaiko gimimo registracija Lietuvoje
Nors gimimas Lietuvoje automatiškai nesuteikia pilietybės, kiekvienas čia gimęs vaikas turi būti užregistruotas nepriklausomai nuo jo pilietybės. Gimimo registracija yra būtina, nes tai vienintelis būdas jūsų vaikui gauti asmens kodą Lietuvoje.
Apie vaiko gimimą turite pranešti per tris mėnesius nuo jo gimimo dienos. Kuo greičiau įregistruosite, tuo greičiau galėsite gauti su vaiko gimimu susijusias paslaugas ir išmokas. Kartu su vaiko gimimo registracija registruojamas jo vardas ir pavardė.
Kaip įregistruoti vaiko gimimą?
- Asmeniškai: Apsilankykite vietiniame civilinės metrikacijos biure.
- Internetu: Jei galite elektroniniu būdu patvirtinti savo tapatybę (naudodamiesi internetine bankininkyste ar elektroniniu parašu), galite pateikti prašymą per Registrų centro Klientų savitarnos portalą (Gyventojų registro paslauga „Naujagimio, gimusio Lietuvoje, gimimo registravimas“).
Dokumentai, reikalingi gimimo registracijai
- Tėvų tapatybę patvirtinantys dokumentai: Abu tėvai turi pateikti dokumentus, įrodančius jų tapatybę ir teisėtą gyvenamąją vietą Lietuvoje (pasus, leidimus gyventi ir kt.)
- Gimimo patvirtinimas: Sveikatos priežiūros įstaigos ar medicinos konsultacinės komisijos išduota pažyma, patvirtinanti gimimą ir gimimo laiką, jei duomenys nėra prieinami elektroninėje sveikatos paslaugų informacinėje sistemoje (gimimo liudijimas)
- Jei vaikas gimė ne santuokoje - tėvystės pripažinimo pareiškimas.
Jei tėvai yra susituokę, dokumentus gali pateikti bet kuris iš tėvų. Jei tėvai nėra susituokę, abu turi būti dalyvauti registruojant gimimą.
Užsienyje gimusio vaiko gimimo įtraukimas į apskaitą Lietuvoje
Jeigu užsienyje gimusio vaiko bent vienas iš tėvų yra Lietuvos Respublikos pilietis, toks vaikas turi būti įtrauktas į apskaitą Lietuvoje. Tai galima padaryti tiek LR ambasadoje vaiko gimimo šalyje, tiek internetu.
Vaiko gimimo liudijimas
Popieriniai gimimo liudijimai Lietuvoje nebėra išduodami, juos pakeitė elektroniniai įrašai Gyventojų registre. Visos institucijos, kurioms reikėdavo pateikti gimimo liudijimą, reikiamus duomenis gaus iš šio gyventojų registro. Jei prireiktų vaiko gimimo faktą patvirtinančio dokumento, jį užsisakyti galite civilinės metrikacijos skyriuje arba internetu per Registrų centro savitarnos sistemą.
Lietuviško paso vaikui gavimas Norvegijoje
Norint gauti lietuvišką pasą vaikui, gimusiam Norvegijoje, reikia atlikti šiuos veiksmus:
- Norvegiško gimimo liudijimo gavimas: Pirmiausia reikia gauti vaiko gimimo liudijimą iš Norvegijos institucijų (fødselsattest).
- Norvegiško gimimo liudijimo vertimas ir legalizavimas:
- Norvegišką gimimo liudijimą reikia išversti į lietuvių kalbą. Jei vertėjas sertifikuotas, vertimui notarinio patvirtinimo nereikia. Jei vertėjas nesertifikuotas - tuomet vertėjo parašas turi būti patvirtintas notariškai. Sertifikuotų vertėjų sąrašą rasite www.tolkeportalen.no.
- Gimimo liudijimą reikia patvirtinti Apostille. Ją gausite pas Fylkesmannen (www.fylkesmannen.no).
- Gimimo liudijimas ir jo vertimas turi būti sutvirtinti (susegti, susiūti).
- Dokumentų pateikimas Lietuvos ambasadoje Norvegijoje:
- Užpildyti prašymą dėl paso išdavimo (formas rasite ambasadoje).
- Pateikti originalų Norvegišką gimimo liudijimą, patvirtintą Apostille ir išverstą į lietuvių kalbą.
- Pateikti 2 nuotraukas, atitinkančias reikalavimus (www.dokumentai.lt/viewpage.php?page_id=34).
- Sumokėti konsulinį mokestį grynaisiais (apie 600-700 NOK, tikslus dydis kinta kas mėnesį, todėl prieš atvykdami pasitikrinkite [ambasados svetainėje](invalid URL removed)).
- Paso atsiėmimas:
- Paso išdavimo procedūra gali užtrukti nuo 1,5 iki 3 mėnesių. Skubos tvarka konsulinėse įstaigose pasas nekeičiamas.
- Atsiimti pasą ambasadoje galima nebūtinai asmeniškai - pasą taip pat gali atsiimti arba Jūsų nurodytas asmuo (šį asmenį turite nurodyti pildydami prašymą ambasadoje), arba Jūsų įgaliotas asmuo, pateikęs tinkamai patvirtintą įgaliojimą (tinka ir įgaliojimai, patvirtinti informacinių technologijų priemonėmis).
Adreso keitimas Norvegijoje
Jeigu iš Norvegijos išvykstate ilgesniam nei 6 mėnesių periodui, apie tai, ne vėliau kaip per 14 dienų, privalote informuoti Mokesčių tarnybą (Skatteetaten). Ketinantiems nebegyventi Norvegijoje daugiau kaip 6 mėnesius ( ar jau nebegyvenantiems ), būtina išsiregistruoti iš Norvegijos.
tags: #vaiko #gimimas #norvegijoje