Pavardės suteikimo tvarka Lietuvoje: išsamus gidas

Šiame straipsnyje išsamiai aptariama pavardės suteikimo tvarka Lietuvoje, apimanti tiek bendrąsias nuostatas, tiek specifinius atvejus, tokius kaip pavardės suteikimas vaikui, kai tėvai nėra susituokę, ar asmens vardo ir (ar) pavardės keitimas. Straipsnyje remiamasi Lietuvos Respublikos teisės aktais, reglamentuojančiais šią sritį.

Bendrosios nuostatos

Lietuvos Respublikos piliečiai, asmenys be pilietybės ir užsienio valstybių piliečiai turi teisę keisti vardą ir (ar) pavardę. Šią teisę asmuo įgyja sulaukęs 16 metų, o asmenys, kuriems diagnozuotas transseksualumas, - sulaukę 18 metų. Jei norima pakeisti jaunesnio nei 16 metų vaiko vardą ir (ar) pavardę, prašymą civilinės metrikacijos įstaigai pateikia jo atstovas pagal įstatymą. Užsienio valstybės piliečio ir asmens be pilietybės vardas ir (ar) pavardė gali būti pakeisti tik jam įrašytuose civilinės būklės aktų įrašuose. Pasirinktas vardas ir (ar) pavardė turi atitikti pareiškėjo lytį, neprieštarauti gerai moralei ir Lietuvos Respublikos viešajai tvarkai, o keičiant nepilnamečio vaiko vardą ir (ar) pavardę, - taip pat ir geriausiems vaiko interesams.

Civilinės metrikacijos įstaigų duomenimis, 2019-2021 metais buvo priimti daugiau nei pusantro šimto teismų sprendimų, kuriais civilinės metrikacijos įstaigos buvo įpareigotos civilinės būklės aktų įrašuose įrašyti asmenvardžius su Q, X ar W raidėmis. Teigiama, kad nauja tvarka yra ne tik aktuali šalies gyventojams, bet ir teisiškai pagrįsta. Taip pat, rekomendacijos leis išvengti ilgo proceso šeimai, siekiančiai, kad jų gimęs vaikas turėtų taip pat užrašytą pavardę, ir padės sumažinti teismų darbo krūvį.

Pavardės suteikimas vaikui, kai tėvai nėra susituokę

Kai tėvai nėra susituokę, vaiko pavardės suteikimo tvarka priklauso nuo to, ar tėvystė yra pripažinta ir ar tėvai sutaria dėl pavardės. Pirmiausia, būtina nustatyti vaiko tėvystę. Tai galima padaryti dviem būdais:

• Tėvų pareiškimu: Tėvai pateikia bendrą pareiškimą civilinės metrikacijos skyriui, kuriame pripažįsta tėvystę.
• Teismo sprendimu: Jei tėvas nesutinka pripažinti tėvystės, motina gali kreiptis į teismą dėl tėvystės nustatymo.

Tėvystės nustatymas yra būtinas, kad vaikas galėtų paveldėti tėvo pavardę ir turėti kitas teises, susijusias su tėvyste. Jei tėvystė yra pripažinta, tėvai turi susitarti dėl vaiko pavardės. Jie gali pasirinkti:

Taip pat skaitykite: Pavardės suteikimo tvarka naujagimiams

• Tėvo pavardę
• Motinos pavardę
• Dvigubą pavardę (sudarytą iš abiejų tėvų pavardžių)

Svarbu pažymėti, kad dviguba pavardė suteikiama tik tėvų susitarimu ir ji negali būti ilgesnė nei nustatyta teisės aktuose. Dažniausiai, dvigubą pavardę sudaro abiejų tėvų pavardės, atskirtos brūkšneliu. Jei tėvai nesutaria dėl vaiko pavardės, ginčas sprendžiamas teisme. Teismas, atsižvelgdamas į vaiko interesus, priima sprendimą dėl pavardės suteikimo. Paprastai teismas atsižvelgia į vaiko ryšį su kiekvienu iš tėvų, vaiko nuomonę (jei jis pakankamai subrendęs ją išreikšti) ir kitas svarbias aplinkybes.

Teismo procesas dėl pavardės suteikimo gali užtrukti, todėl svarbu kuo anksčiau kreiptis į teismą, jei tėvai negali susitarti.

Jei vaiko motina nėra susituokusi ir vaiko tėvystė nėra pripažinta ar nustatyta, vaikui turi būti suteikiama motinos pavardė, tautybė ir jos nurodytas vardas, o duomenys apie vaiko tėvą nėra įrašomi į gimimo įrašą.

Reikalingi dokumentai

Norint užregistruoti vaiko gimimą ir suteikti jam pavardę, reikia pateikti šiuos dokumentus:

• Medicininę pažymą apie gimimą
• Tėvų asmens tapatybės dokumentus (pasus arba asmens tapatybės korteles)
• Tėvų santuokos liudijimą (jei tėvai susituokę)
• Bendrą tėvų pareiškimą dėl tėvystės pripažinimo (jei tėvai nesusituokę, bet pripažįsta tėvystę)
• Teismo sprendimą dėl tėvystės nustatymo (jei tėvystė nustatyta teismo tvarka)
• Tėvų susitarimą dėl vaiko pavardės (jei tėvai susitaria)

Dokumentai pateikiami civilinės metrikacijos skyriui pagal vieno iš tėvų gyvenamąją vietą. Gimimas turi būti užregistruotas per vieną mėnesį nuo vaiko gimimo.

Taip pat skaitykite: Vaiko pavardės keitimas Lietuvoje

Asmens vardo ir (ar) pavardės keitimo pagrindai

Asmuo, sulaukęs 16 metų, gali pakeisti savo pavardę, jeigu:

• Nori turėti tėvų ar vieno iš jų pavardę.
• Nori turėti senelių, prosenelių ar kitų protėvių pagal tiesiąją giminystės liniją ar vieno iš jų pavardę.
• Nori turėti dvinarę pavardę, sudarytą iš:
  • tėvo ir motinos skirtingų vienanarių pavardžių, vieno iš tėvų vienanarės pavardės ir kito dvinarės (daugianarės) pavardės pasirinkto dėmens arba iš abiejų tėvų dvinarių (daugianarių) pavardžių pasirinktų dėmenų (vieną dėmenį pasirenkant iš tėvo, kitą iš motinos pavardės);
  • savo turimos vienanarės pavardės ar dvinarės (daugianarės) pavardės pasirinkto dėmens ir senelių, prosenelių ar kitų protėvių pagal tiesiąją giminystės liniją ar vieno iš jų vienanarės pavardės ar dvinarės (daugianarės) pavardės pasirinkto dėmens;
  • savo turimos vienanarės pavardės ar dvinarės (daugianarės) pavardės pasirinkto dėmens ir savo anksčiau turėtos vienanarės pavardės ar dvinarės (daugianarės) pavardės pasirinkto dėmens;
• Nori turėti patėvio (pamotės), buvusio globėjo (buvusio ar esamo rūpintojo) pavardę.
• Turi pavardės formą, neatitinkančią jo lyties.
• Nori turėti kitokią pavardę turimos pavardės pagrindu (su kitokia galūne ar kitokia priesaga, be priesagos ar su priesaga), jeigu pageidaujama pavardė yra tradicinėje vartosenoje.
• Po santuokos įregistravimo vietoj turimos pavardės nori įgyti bendrą su sutuoktiniu pavardę arba sutuoktinio dvinarės (daugianarės) pavardės pasirinktą dėmenį (dėmenis).
• Po santuokos įregistravimo prie turimos pavardės nori prijungti sutuoktinio pavardę arba sutuoktinio dvinarės (daugianarės) pavardės pasirinktą dėmenį.
• Nori susigrąžinti bet kurią pirmiau turėtą pavardę.
• Nori įgyti pavardės formą, nenurodančią šeiminės padėties, arba atvirkščiai.
• Nori vietoj savo nelietuviškos sugramatintos (su lietuviška galūne) pavardės įgyti tokią pačią, tik nesugramatintą pavardę (be lietuviškos galūnės), arba atvirkščiai - vietoj nelietuviškos nesugramatintos pavardės įgyti tokią pačią, tik sugramatintą pavardę.
• Nori atsisakyti turimos dvinarės (daugianarės) pavardės pasirinkto dėmens (dėmenų).

Asmens, sulaukusio 16 metų, vardas ir (ar) pavardė taip pat gali būti keičiamas (keičiami), kai:

• Pareiškėjas vardą ir (ar) pavardę įgijo ar pasikeitė užsienio valstybėje, kurioje jis gyvena ar gyveno arba kurios pilietis yra ar buvo.
• Asmuo nori turėti lietuviškais rašmenimis pagal turimą (transkripcijos į lietuvių kalbą taisykles) užrašytą vardą ir (ar) pavardę.
• Asmuo, kuriam diagnozuotas transseksualumas, gali pakeisti savo vardą ir pavardę, jei nori turėti kitai lyčiai būdingas vardo ir pavardės formas.
• Pareiškėjas gali pakeisti savo vardą ir (ar) pavardę, kai nori juos rašyti lotyniškos abėcėlės rašmenimis (be diakritinių ženklų), jeigu jis:
  • yra ne lietuvių tautybės Lietuvos Respublikos pilietis ir nori šiais rašmenimis užrašyti savo tautinio vardyno vardą ir (ar) pavardę pagal tos tautinės kalbos rašybos ir darybos taisykles;
  • turi ar turėjo kitos užsienio valstybės pilietybę ir vardas ir (ar) pavardė šiais rašmenimis įrašyti dokumento šaltinyje;
  • nori turėti tėvų, senelių, prosenelių ar kitų protėvių pagal tiesiąją giminystės liniją, kurie turi ar turėjo kitos užsienio valstybės pilietybę ir kurių pavardė šiais rašmenimis įrašyta dokumento šaltinyje, ar vieno iš jų pavardę;
  • vardą ir (ar) pavardę įgijo užsienio valstybėje, kurioje gyvena ar gyveno, ir vardas ir (ar) pavardė šiais rašmenimis įrašyti dokumento šaltinyje.

Jeigu pavardę keičia pareiškėjas, kuris yra sudaręs santuoką, jo sutuoktinio pavardė automatiškai nekeičiama. Jeigu pavardę keičia pareiškėjas, turintis nepilnamečių vaikų, jų pavardės automatiškai nekeičiamos. Jeigu vardą ir (ar) pavardę keičia nors vienas iš nepilnamečio vaiko tėvų, įrašai apie tėvus atitinkamai keičiami nepilnamečių vaikų gimimo įrašuose, išskyrus atvejus, kai vardas ir pavardė pakeisti dėl transseksualumo.

Jaunesnio kaip 16 metų vaiko vardo ir (ar) pavardės keitimas

Jaunesnio kaip 16 metų nepilnamečio vaiko vardas (vardai) gali būti keičiamas (keičiami), jeigu turimas vardas (vardai) neatitinka geriausių jo interesų. Jaunesnio kaip 16 metų nepilnamečio vaiko pavardė bendru tėvų sutarimu gali būti keičiama, jeigu:

• Norima suteikti vieno iš tėvų pavardę (kai tėvo ir motinos pavardės skirtingos) arba bendrą tėvų pavardę (kai tėvų pavardė skiriasi nuo vaiko pavardės).
• Norima suteikti dvinarę pavardę, sudarytą iš tėvo ir motinos skirtingų vienanarių pavardžių, vieno iš tėvų vienanarės pavardės ir kito dvinarės (daugianarės) pavardės pasirinkto dėmens arba iš abiejų tėvų dvinarių (daugianarių) pavardžių pasirinktų dėmenų (vieną dėmenį pasirenkant iš tėvo, kitą iš motinos pavardės).
• Norima suteikti vienanarę pavardę, sudarytą iš tėvo arba motinos pavardžių pasirinkto vieno dėmens, kai bent vieno iš tėvų pavardė yra dvinarė (daugianarė).
• Norima suteikti pavardės formą, nenurodančią šeiminės padėties, arba atvirkščiai.

Jaunesnio kaip 16 metų nepilnamečio vaiko vardas ir (ar) pavardė taip pat gali būti keičiamas (keičiami), kai:

Taip pat skaitykite: Mechaniko profesijos apžvalga

• Vaiko vardas ir (ar) pavardė buvo įgyti ar pakeisti užsienio valstybėje, kurioje vaikas gyvena ar gyveno arba kurios pilietis yra ar buvo.

Jaunesnio kaip 16 metų nepilnamečio vaiko vardas ir (ar) pavardė gali būti keičiami, kai norima juos rašyti lotyniškos abėcėlės rašmenimis (be diakritinių ženklų), jeigu:

• Jis arba jo tėvai ar vienas iš jų yra ne lietuvių tautybės Lietuvos Respublikos pilietis ir norima šiais rašmenimis užrašyti jo tautinio vardyno vardą ir (ar) pavardę pagal tos tautinės kalbos rašybos ir darybos taisykles.
• Jis turi ar turėjo kitos valstybės pilietybę ir vardas ir (ar) pavardė šiais rašmenimis įrašyti dokumento šaltinyje.
• Jis vardą ir (ar) pavardę įgijo užsienio valstybėje, kurioje gyvena ar gyveno, ir vardas ir (ar) pavardė šiais rašmenimis įrašyti dokumento šaltinyje.

Prašymo pateikimas ir dokumentai

Norint pakeisti vardą ir (ar) pavardę, reikia kreiptis į Neringos savivaldybės administracijos Civilinės metrikacijos skyrių, esantį Taikos g. Pateikiami šie dokumentai:

• Užpildytas nustatytos formos prašymas pakeisti vardą ir (ar) pavardę (1 forma, kai keičiami 16 metų sulaukusio asmens vardas ir (ar) pavardė, ar 2 forma, kai keičiami jaunesnio kaip 16 metų nepilnamečio vaiko vardas ir (ar) pavardė, arba 3 forma, kai keičiamos tėvų ar vieno iš jų ir kartu jų ar vieno iš jų jaunesnio (-ių) kaip 16 metų nepilnamečio (-ių) vaiko (-ų) pavardės į bendrą pavardę (kartu gali būti prašoma pakeisti ir asmens vardą).
• Asmens tapatybę patvirtinantis dokumentas. Lietuvos Respublikos piliečio asmens tapatybei patvirtinti turi būti pateikiamas galiojantis Lietuvos Respublikos pasas arba asmens tapatybės kortelė, arba laikinasis pažymėjimas, jeigu Lietuvos Respublikos pilietis prarado Lietuvos Respublikos piliečio pasą ar asmens tapatybės kortelę; užsienio valstybės piliečio tapatybei patvirtinti turi būti pateikiamas galiojantis užsienio valstybės piliečio kelionės dokumentas, pripažintas Lietuvos Respublikoje, arba teisę gyventi Lietuvos Respublikoje patvirtinantis ar suteikiantis dokumentas, jei užsienio valstybės pilietis prarado kelionės dokumentą arba asmuo be pilietybės, pabėgėlis ar užsienietis, kuriam suteikta papildoma apsauga, neturi galiojančio kelionės dokumento. Jei prieglobsčio prašytojas neturi galiojančio kelionės dokumento, prieglobsčio prašytojo asmens tapatybei patvirtinti gali būti pateikiamas ir užsienio registracijos pažymėjimas, kuriame nurodyta, kad asmens tapatybė patvirtinta. Nuolat Lietuvos Respublikoje gyvenančio asmens be pilietybės, pabėgėlio ar užsieniečio, kuriam suteikta papildoma apsauga Lietuvos Respublikoje, statusui patvirtinti pateikiamas galiojantis leidimas gyventi Lietuvos Respublikoje.

Jei pareiškėjas į Civilinės metrikacijos skyrių kreipiasi registruotu paštu ar per kurjerį, pateikiama asmens tapatybę patvirtinančio dokumento kopija, patvirtinta notaro, savivaldybės seniūnijos seniūno, Lietuvos Respublikos konsulinio pareigūno arba kito kompetentingo užsienio valstybės pareigūno.

Kai keičiami jaunesnio kaip 16 metų nepilnamečio vaiko vardas ir (ar) pavardė, prašymą pateikia abu vaiko tėvai. Jeigu prašymas pateikiamas vieno iš tėvų, papildomai turi būti pateikiamas kito iš tėvų rašytinis sutikimas. Jeigu vaikui yra paskirtas globėjas (-ai) ar rūpintojas (-ai), prašymą pakeisti jaunesnio kaip 16 metų nepilnamečio vaiko vardą ir (ar) pavardę pateikia visi vaikui paskirti globėjai ar rūpintojai. Jeigu prašymą pateikia vienas iš paskirtų vaiko globėjų ar rūpintojų, Civilinės metrikacijos skyriui turi būti pateikiamas kito globėjo ar rūpintojo rašytinis sutikimas. Kai keičiami jaunesnio kaip 16 metų nepilnamečio vaiko vardas ir (ar) pavardė ir prašymą pateikia vaiko globėjas (-ai) ar rūpintojas (-ai), papildomai turi būti pateikiamas vaiko globėjo (-ų) ar rūpintojo (-ų) paskyrimą patvirtinantis dokumentas ir abiejų vaiko tėvų rašytiniai sutikimai, išskyrus, kai jiems ar vienam iš jų įsiteisėjusiu teismo sprendimu laikinai ar neterminuotai yra apribota tėvų valdžia. Jeigu vaikui, kurio vardas ir (ar) pavardė yra keičiami, yra suėję 10 metų, turi būti pateikiamas jo rašytinis sutikimas dėl vardo ir (ar) pavardės pakeitimo.

Asmenys (vaiko vienas iš tėvų, pareiškėjo patėvis (pamotė) ar globėjas (rūpintojas)) savo rašytinius sutikimus Civilinės metrikacijos skyriui gali pateikti atvykę į Civilinės metrikacijos skyrių ar į konsulinę įstaigą, jeigu prašymas pakeisti vardą ir (ar) pavardę pateikiamas per konsulinę įstaigą. Kai asmenys (vaiko vienas iš tėvų, pareiškėjo patėvis (pamotė) ar globėjas (rūpintojas), išskyrus vyresnį kaip 10 metų nepilnametį vaiką, neatvyksta į šias įstaigas ir jų rašytinus sutikimus pateikia pareiškėjas (-ai), taip pat kai jų rašytiniai sutikimai Civilinės metrikacijos skyriui pateikiami registruotu paštu ar per kurjerį, rašytiniai sutikimai turi būti patvirtinti notaro arba rašytiniuose sutikimuose parašo tikrumas turi būti paliudytas savivaldybės seniūnijos seniūno, Lietuvos Respublikos konsulinio pareigūno ar kito kompetentingo užsienio valstybės pareigūno. Asmenų (vaiko vieno iš tėvų, pareiękėjo patėvio (pamotės) ar globėjo (rūpintojo), išskyrus vyresnį kaip 10 metų nepilnametį vaiką, rašytiniai sutikimai Civilinės metrikacijos skyriui taip pat gali būti pateikiami elektroniniu būdu, pasirašyti kvalifikuotu elektroniniu parašu, atitinkančiu 2014 m. liepos 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (ES) Nr.

Teisinė bazė

• Lietuvos Respublikos civilinis kodeksas
• Lietuvos Respublikos civilinės būklės aktų registravimo įstatymas
• Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymas
• Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2016 m. gruodžio 28 d. įsakymas Nr. 1R-333 "Dėl Asmens vardo ir pavardės keitimo taisyklių patvirtinimo"
• Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2016 m. gruodžio 28 d. įsakymas Nr. 1R-334 „Dėl civilinės būklės aktų registravimo taisyklių ir civilinės būklės aktų įrašų ir kitų dokumentų formų patvirtinimo“
• Konvencija dėl išrašų iš civilinės būklės aktų įrašų išdavimo įvairiomis kalbomis, pasirašyta 1976 m. rugsėjo 8 d. Vienoje
• Konvencija dėl užsienio valstybėse išduotų dokumentų legalizavimo panaikinimo, pasirašyta 1961 m. spalio 5 d. Hagoje
• 2016 m. liepos 6 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/1191, kuriuo skatinamas laisvas piliečių judėjimas supaprastinant tam tikrų viešųjų dokumentų pateikimo Europos Sąjungoje reikalavimus ir iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 1024/2012
• Lietuvos Respublikos asmens vardo ir pavardės rašymo dokumentuose įstatymas
• Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2022 m. balandžio 27 d. nutarimas Nr. 424 „Dėl asmens vardo ir pavardės rašymo asmens tapatybę patvirtinančiuose ir kituose dokumentuose taisyklių patvirtinimo"
• Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2003 m. birželio 26 d. nutarimas Nr. N-2(87) „Dėl moterų pavardžių darymo“

Skundų teikimo tvarka

Viešojo administravimo subjekto veiksmai (neveikimas) gali būti skundžiami Viešojo administravimo įstatymo nustatyta tvarka per vieną mėnesį nuo įteikimo dienos pačiam viešojo administravimo subjektui arba Lietuvos Respublikos administracinių ginčų komisijai (Vilniaus g. 27, Vilnius) Lietuvos Respublikos ikiteisminio tyrimo administracinių ginčų nagrinėjimo tvarkos įstatymų nustatyta tvarka per vieną mėnesį nuo įteikimo dienos, arba tiesiogiai Regionų administraciniam teismui bet kuriuose teismo rūmuose (Vilniaus rūmai, Žygimantų g. 2, Vilnius; Kauno rūmai, A. Mickevičiaus g. 8A, Kaunas; Klaipėdos rūmai, Galinio Pylimo g. 9, Klaipėda; Šiaulių rūmai, Dvaro g. 80, Šiauliai; Panevėžio rūmai, Respublikos g.

tags: #pavardes #suteikimas #vaikui