Šiame straipsnyje panagrinėsime, kaip taisyklingai rašyti gimimo dieną lietuvių kalboje, atsižvelgiant į šventės pavadinimo ypatumus ir kontekstą. Aptarsime, kada vartojama didžioji raidė, o kada - mažoji, pateiksime pavyzdžių ir rekomendacijų, padėsiančių išvengti klaidų rašant sveikinimus ir kitus tekstus.
Švenčių Pavadinimų Rašymo Taisyklės
Švenčių pavadinimai (tiek sudaryti iš datos, tiek iš prasminių žodžių) rašomi paisant tam tikrų taisyklių. Pirmasis žodis šventės pavadinime visada rašomas didžiąja raide. Pavyzdžiui, švenčiame Rugsėjo 1-ąją, arba Mokslo ir žinių dieną, Vasario 16-ąją, arba Lietuvos valstybės atkūrimo dieną, Kovo 11-ąją, arba Lietuvos nepriklausomybės atkūrimo dieną. Šios taisyklės galioja nepriklausomai nuo to, ar pavadinimas sudarytas iš datos, ar iš prasminių žodžių. Svarbu atkreipti dėmesį, kad oficialus šventės pavadinimas gali skirtis nuo kasdienėje kalboje vartojamo varianto. Todėl rašant oficialų raštą ar dokumentą, būtina patikslinti, koks yra oficialus šventės pavadinimas, pavyzdžiui, Darbo kodekse ar Atmintinų dienų įstatyme.
Datos Reikšmė
Tais atvejais, kai mėnuo ir diena vartojami tik datos reikšme, didžioji raidė nevartojama - rašoma mažąja raide. Pavyzdžiui, Mokslo ir žinių diena švenčiama rugsėjo 1-ąją. Žalgirio mūšio diena yra liepos 15-oji. Ši taisyklė taikoma, kai norima pabrėžti datą, o ne šventinę reikšmę.
Sveikinimai ir Datos Vartojimas
Ne tik šnekamojoje kalboje plinta tokie sveikinimai, kaip Sveikinu su gimimo diena! Sveikiname su Naujaisiais metais! Kartais net veiksmažodis praleidžiamas: Su Rugsėjo pirmąja! Su vardadieniu! Su įkurtuvėmis! Su Naujaisiais metais! Tačiau bent kalbėdami viešai, rašydami laiškus, atvirukus, sveikinimus galėtume formuluoti kitaip. Pavyzdžiui: Sveikiname sulaukusius auksinių vestuvių! Sveikinu grįžus iš kelionės! Daug kur tinka galininkas, pvz.: Sveikinu gimimo dieną! Galima vartoti ir daiktavardis proga: Sveikiname apdovanojimo proga! Per didžiąsias šventes paprastai sakoma kilmininku: Sveiki sulaukę šventų Velykų! arba Linkiu tyro džiaugsmo Kalėdų šventėse!
Alternatyvūs Sveikinimo Būdai
Taigi užuot sveikinus su Rugsėjo pirmąja, galima pasakyti ir kitaip, pvz.: Sveikinu susirinkusius Rugsėjo pirmąją (arba, jei nenorima pabrėžti, kad tai šventinė diena, - rugsėjo pirmąją)! Sveikinu Rugsėjo pirmosios proga! Analogiškai, užuot sveikinus su Vasario 16-ąja, galima pasakyti: Sveikinu susirinkusius Vasario 16-ąją, Sveikinu Vasario 16-osios proga!Švenčių pavadinimų (tiek sudarytų iš datos, tiek iš prasminių žodžių) pirmasis žodis rašomas didžiąja raide, taigi švenčiame Rugsėjo 1-ąją, arba Mokslo ir žinių dieną, Vasario 16-ąją, arba Lietuvos valstybės atkūrimo dieną, Kovo 8-ąją, arba Moters dieną (Tarptautinę moterų solidarumo dieną), Kovo 11-ąją, arba Lietuvos nepriklausomybės atkūrimo dieną.
Taip pat skaitykite: Ieva Stasiulevičiūtė: biografijos apžvalga
Oficialūs Švenčių Pavadinimai
Žinoma, jei rašome oficialų raštą, dokumentą, reikia rašyti oficialų šventės pavadinimą (kaip minėta - tikslintis, koks oficialus pavadinimas, reikia Darbo kodekse ir Atmintinų dienų įstatyme). Taigi, oficialus šventės pavadinimas yra Lietuvos valstybės atkūrimo diena (žr. Darbo kodeksą, Žin., 2002, Nr.
Šventės Be Žodžio "Šventas"
Ne klaida vartoti švenčių pavadinimus be žodžio šventas, tačiau jei šis žodis ar jo sutrumpinimas šv. vartojamas, tai jį rašyti reikia mažąja raide, nes jis neįeina į šventės pavadinimą: šv. Velykos (ir Šv. Velykos), šv. Kalėdos (ir Šv. Kalėdos). Trumpinys šv. rašomas didžiąja raide, kai įeina į geografinį tikrinį pavadinimą ar eina kitokio tikrinio pavadinimo pirmuoju žodžiu, pvz.: Šv. Elenos sala, Šv. Stepono gatvė, Šv. Morkaus aikštė; Šv. Jonų bažnyčia, Šv. Onos atlaidai, Šv. Valentino diena, Šv. Stanislovo atlaidai. Stilistiškai didžiąja raide rašomi tokie religiniai sudėtiniai pavadinimai, kaip Šventoji Dvasia, Šventasis Tėvas, Šventasis Raštas, Švenčiausiasis Sakramentas. Į Darbo kodeksą įrašytas stilistinis pavadinimo variantas Visų Šventųjų diena (abu žodžiai pradedami didžiąja raide).
Kitos Datos
Mums svarbi diena - vasario 3-ioji. Šią dieną vertimų biuras „Ars libri“ švenčia savo gimtadienį. Data gali būti rašoma ir ilgesniu būdu, pvz.: 2003 m. gegužės 7 d., 2004 m. pvz., 2003 m. gegužės mėn. 7 d. (= 2003 m. Tarp skaitmenų ir sutrumpinimų m. ir d. pvz., 2003m. gegužės 7d. (= 2003 m. Oficialiuosiuose stiliuose (informaciniame, administraciniame, moksliniame) mėnuo paprastai nusakomas ne galininku (birželį, rugsėjį), o žodžių junginiu birželio mėnesį, rugsėjo mėnesį: Įstatymas priimtas 2001 m. liepos mėnesį. pvz.: 1996-2005 m. Tekstuose anglų kalba data sutrumpintai rašoma europietišku formatu, t. y. diena-mėnuo-metai (britų), arba mėnuo-diena-metai (JAV, Kanada). Skaičiai skiriami brūkšneliais.
Taip pat skaitykite: Patarimai verčiant gimtadienio sveikinimus
Taip pat skaitykite: Gimtadienio sveikinimai krikšto tėčiui
tags: #ar #gimimo #diena #is #didziosios